|
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
- Pamiętam.
- Załatwi wszystko przez współpracownika, który ma
kontakty w Meksyku.
- Nie będą nam potrzebne paszporty? Albo zaświadczenie
o zawarciu małżeństwa?
Harry przygotował brudnopis dokumentu wyjaśniające
go ważność małżeństwa. Kiedy rano wyjechałem, miał zdo
być podpis sędziego. Obiecał przefaksować mi dokument, jak
tylko będzie podpisany i poświadczony.
- I to nam wystarczy?
- Według współpracownika Harry'ego, tak.
- Aha. W takim razie wszystko załatwione.
Josh wziął głęboki oddech.
ZDOBYCZ PIRATA 65
- Prawie. Musimy złożyć pozew rozwodowy co najmniej
pięć dni przed rozprawą. Harry zdobył formularze w meksy
kańskim konsulacie. Im szybciej je wypełnimy, tym lepiej.
Cari skinęła głową, a Josh nie mógł zrozumieć, dlaczego
jej łatwa zgoda wyzwala w nim takie poczucie winy. Przecież
chciała tego rozwodu tak samo jak on. Sięgnął do tylnej
kieszeni spodni i wyciągnął plik złożonych papierów.
- Może je przejrzysz, a ja znajdę kapitana i załatwię sobie
kabinÄ™?
Jej wzniesione brwi zniknęły pod puszystą grzywką.
- Kabinę? Dołączasz do pasażerów?
- Masz coÅ› przeciw temu?
- Nie, skąd - odparła, z widocznym wysiłkiem opanowu
jąc zaskoczenie. - Tylko myślałam, że spotkamy się za ty
dzień w Cancun.
Josh wolałby, żeby tak było. Zdobyć jej podpis na papierach
i spotkać się z nią za tydzień w Meksyku. Ale tydzień to za
długo. Sądząc po tym, co już wiedział o impulsywnej naturze
Cari, nie można było przewidzieć, co mogłaby zrobić w ciągu
tego tygodnia. Na przykład zmienić zdanie. Albo porozmawiać
z kimś, z kim nie powinna. Albo w jakiś inny sposób zepsuć to,
co, według Harry'ego, powinno pójść jak po maśle. Nie, zarów
no Harry, jak i jego znajomy zgodzili się, że będzie lepiej, jeśli
Josh zostanie w pobliżu Cari, póki jacht nie zacumuje w Cancun.
Podał jej papiery.
- Proszę, przejrzyj je. Możemy o nich porozmawiać
pózniej, kiedy się urządzę.
Zostawił ją na środku kabiny, z dokumentami w ręku.
Wrócił pod pokład jakiś kwadrans pózniej, ze skórzaną
torbą na ramieniu i zmiętym faksem w ręce. Zacisnął zęby
i zapukał do drzwi.
A niech to! Cała ta historia zaczynała szybko przechodzić
z farsy w absurd.
Zapukał jeszcze raz, mocniej. Kiedy Cari nie odpowiedzia
ła, skorzystał z klucza, który kapitan wręczył mu kilka minut
wcześniej, i wszedł do środka. Szum prysznica wyjaśniał,
dlaczego nie usłyszała jego pukania.
Josh rzucił torbę i faks na skórzaną sofę i przeszedł do
barku wbudowanego w sterburtę. Zignorował imponujący
rząd butelek z firmowymi nalepkami i nalał do ciężkiej kry
ształowej szklanki trochę wody z kranu. Wyciągnął z kieszeni
spodni przepisane mu łeki przeciwbólowe. Nienawidził ich
łykać, ale nie mógł pozwolić, by ból w czole zamienił się
w koszmarną torturę. Dopóki nie zawiadomi o najnowszym
zwrocie sytuacji w ich dziwnym małżeństwie swojej... Ayk
nął pigułki. Swojej żony.
Josh rozglądał się po luksusowej kabinie, czekając, aż pi
gułki zaczną działać, a Cari wyjdzie z łazienki. Wcześniej
interesowała go tylko reakcja Cari na jego słowa, więc nie
zauważył szczegółów otoczenia. Teraz dostrzegł, że luksuso-
wa kabina ciągnie się przez całą szerokość jachtu. W jednej
połowie dominowało ogromne łoże pokryte jasnozłotym at
łasem. Druga połowa służyła jako salon. Zielona skórzana
sofa i pasujące do niej fotele ustawione były dookoła sporego
dębowo-mosiężnego stołu. Z tyłu dużo miejsca zajmował
wyrafinowany sprzęt stereo. Po prawej stronie, za rozsuwa
nymi szklanymi drzwiami znajdował się niewielki prywatny
ZDOBYCZ PIRATA 67
pokład, z którego można było podziwiać zapierający dech
w piersiach widok na zatokÄ™.
Josh pływał wielokrotnie na luksusowych jachtach. Odbył
rejs wzdłuż wybrzeża Kalifornii z grupą znajomych pewnego
znanego gwiazdora filmowego i fanatyka gry w golfa. Kilka
razy polował na Florydzie na marliny, w towarzystwie wła-
ściciela konsorcjum produkującego sprzęt sportowy. Kiedyś
zjadł kolację z prezydentem na pokładzie Sekwoi, po przyję
ciu dobroczynnym w Waszyngtonie. Ale Nautilus III przewy
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plmew.pev.pl
|